Una valiente propietaria de un Bed & Breakfast con un problema del tamaño de una estación de esquí. Un padre soltero y sus hijos que nunca celebran la Navidad. Juntos, ¿podrán llevar la magia de la Navidad a su ciudad natal?
Grace Jensen ha estado trabajando duro para preparar el pequeño negocio de cabañas de troncos que dirige con su madre para la época más emocionante del año: la Navidad. Ella ama su trabajo y mantiene sus pensamientos alejados de su divorcio. Pero cuando una llamativa estación de esquí abre cerca y comienza a robar negocios locales, la temporada navideña de repente se ve sombría, no solo para Grace y su madre, sino para todos en Powderwood. Grace está decidida a no darse por vencida sin luchar, y cuando conoce a Alec, un cambiaformas del famoso clan Hill Bear, encuentra un compañero en el crimen. Lástima que sea un dios oso rudo, con el corazón más bondadoso que jamás haya conocido. Ella todavía está sufriendo por el pasado y solo quiere pasar la Navidad de una pieza.
Alec Hill y su clan no celebran la Navidad, lo cual es una suerte, ya que la nueva estación de esquí que se construyó junto a su territorio ancestral está convirtiendo diciembre en un mes miserable. Cuando descubre que los humanos de la cercana Powderwood también están sufriendo, particularmente una pequeña, alegre y luchadora llamada Grace, no puede evitar involucrarse. Nada que ver con el hecho de que sus hijos la aman, o que sus brillantes ojos azules y su espíritu valiente hacen rugir a su oso. Ha jurado no buscar una segunda compañera.
Grace está llena de ideas festivas que podrían ayudar a ambas comunidades a salvar sus medios de vida, pero también tienen el efecto de acercarlos a ella y a Alec cada vez más. Mientras ella les enseña a sus hijos de qué se trata la temporada navideña, ¿será una Navidad en Powderwood una segunda vez afortunada para Grace y su gran oso gruñón.